And it is a startling sight to see such sleek, modern technology set against the mahogany doors and Bohemian crystal chandeliers in the East Room or the marble columns of the Grand Foyer.

• 当然，如果观众看到东宴会厅的红木门、波西米亚风格的枝形吊灯，乃至在白宫大厅的大理石圆柱一角突然瞄到一块时尚而现代的技术设备，肯定会惊讶不已的。