And last of the goodly procession came Miss Monflathers, bearing herself a parasol of lilac silk, and supported by two smiling teachers.

• 孟佛莱瑟女士跟在这相当长的行列之后，支着一把紫丁香色的绸伞，两位满面春风的教师随侍左右。