And now, as then, Jerusalem simmers with tension.

• 现在，正如当时一样，耶路撒冷紧张局势酝酿已久。