And that very progress and unequal distribution of physical knowledge are partly the effects,as well as partly the causes,of the state of the production and distribution of wealth.

• 物理知识的进步和传播的不均，既是财富生产和分配状况的原因，也是财富生产和分配状况的结果。