Anecdotally, the property sector is showing signs of the frothy enthusiasm that is symbolic of the onset of a bubble.

• 据坊间传言，房产部门正在向公众公布各种信号，以证明目前存在预兆泡沫危机来临的非理性投资热情。