Are you coming directly home,dear,or do you plan to make some stops on the way?

• 亲爱的，你是直接回家呢，还是打算在路上再作些停留?