Article 25. Where a registered trademark is assigned, both the assignor and assignee shall jointly file an application with the Trademark Office.

• 第二十五条 转让注册商标的，转让人和受让人应当共同向商标局提出申请。