As a fatalist, Eileen Chang has been clearly conscious of the predicament of enlightenment modernity.

• 作为宿命论者的张爱玲，清楚地意识到了启蒙现代性的尴尬；