As from the end of the month, this regulation will cease to have effect.

• 从本月底开始，本规章将停止生效。