As he sat before the journalists that had, in his eyes, acted as judge and jury, his mobile phone beeped away next to him.

• 当他坐下来面对就像是审判员的记者们（准备回答问题）时，他的手机一直在身边滴滴的响个不停。