As to the metaphor translation into Chinese, its various aspects are covered, including translation methods.

• 至于英语隐喻的汉译，本文谈到其各方面，包括翻译方法。