At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.

• 只消一听到它,魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我眼前联翩起舞了。