At one time he himself would have tabulated them as separate areas of concern.

• 要是在从前某一个时期，他自己也会把它们列为互不相关的事项。