Back in the garden where I stood, the distant deep guttural moan sounded like Tibetan monks chanting in the basement.

• 从花园我站立的地方听来，那遥远深处发出的喉音般的呻吟，如同西藏僧侣发自地下室的吟颂。