Back then takeovers were tempting not least because the industry was producing shovel-loads of cash and record valuations made purchases with shares alluring.

• 回顾彼时，并购存在的诱惑，相当重要的原因是该行业可谓日进斗金，而且创纪录的估值也让股权收购具有吸引力。