Back up in the bar, the first man doubled over with laughter as he walked back to his barstool and ordered another drink.

• 顶楼上的男子坐回椅子上笑得直不起腰来，而且又点了一杯酒。