Bank shares led a slump in European and Asian stock markets on Tuesday, though the Dow Jones Industrial Average opened slightly higher after an oil rally on Monday petered out.

• 尽管道琼斯工业平均指数随着油价下跌而高开，周二银行股仍然领跌欧洲和亚洲的股市。