Below the gray roof tiles, the lanes and alleys were throbbing with activity.

• 那片灰瓦下的大街小巷涌动着活力。