Best of all, set a carbon tax, which is less susceptible to capture by business lobbies than is a cap-and-trade system.

• 最好的是设定一项碳排放税，此税相比“总量管制和排放交易体系”更不容易受商业游说的影响。