Blended whiskies, it is true, faltered in 2008 but single malts forged ahead.

• 虽然混合威士忌[注4]的确在2008年有些疲软，但单麦芽威士忌发展迅速。