But an experimental science makes itself impossible when it delimits its field of work in accordance with theoretical concepts.

• 但当实验性的科学将它自己划定在与其理论概念相一致的范围内时，就是不可能的了。