But as Soapy put his foot inside the restaurant door, the headwaiter saw his broken old shoes and the torn clothes that covered his legs.

• 但当他伸脚踏入餐馆门槛之际，大厅侍者看到了他的破旧的老爷衫和裹著他腿上的破裤子。