But emerging Asia accounted for two-thirds of the increase in world energy demand over the past five years.

• 然而在过去五年内，崛起的亚洲对能源的需求占到了世界的三分之二。