But even as the dream and its wonderful revelry melted into thin air, an alarming reality took its place, in the form of a loud explosion coming from the sea right in front of him.

• 霎时之间，甚么李逵、张飞、海龙王全都不知去向，待得惊觉是南柯一梦，却又听得砰的一声大响，起自海上。