But history sometimes plays paradoxical games and human cultures sometimes persist in strange ways.

• 然而，历史有时候会荒谬的重演，人类的文化有时候一一些方式顽强的坚持着。