But neither explanation reflects well on the captains of capitalism.

• 但是两个解释都没能阐明资本主义的要害。