But now we are living through a globally synchronised recession that coincides with a huge financial crisis that emanates from the core countries of the world economy, particularly the US.

• 但我们目前就在经历著一场全球同步的经济衰退，同时伴随著发源于世界经济核心国家（特别是美国）的巨大金融危机。