But once all the peripheral issues had been tidied up and the negotiators were left to share out raw power, the talks stalled yet again.

• 但是，一旦所有这些外围的事情都处理好之后，代表们就面临着权力分配的问题了，这时，谈判再次停滞。