But once, when talking about the colossal arrogance of the gentry in his native place, he said a certain local worthy had taken a fancy to his name, wanted it for his .son, and told him --- Rou Shi -- to stop using it.

• 但他又曾谈起他家乡是豪绅的气焰之盛，说是有一个绅士，以为他的名字好，要给儿子用，叫他不要用这名字了。