But politicians have long had a shaky relationship with ordinary people.

• 长期以来，从政者们与普通民众的关系也是岌岌可危。