But the claim made by a local authority to recover the cost of salvaging a sunken pie dish must surely be unique.

• 但是，某地方当局为打捞一只落水馅饼盘而提出赔偿损失的要求，无疑是独具一格的。