But the mutual recrimination between the two leaders was not the only thing to give this otherwise private matter a political dimension.

• 不过，除了两位领导人的口舌之争外，还有另外的因素给这件原本算是家长里短的私事添上了政治色彩。