But the opacity of the data means that the magnitude of a real shift in exports away from cheap processing operations for manufacturers is hard to pin down.

• 数据方面的不透明性,意味着制造商出口商品从廉价加工业务出现真正转移的程度,很难确定。