But the stubborn and effective resistance mounted by Hizbollah has made outright military victory for Israel a distant prospect indeed.

• 但是真主党顽强和有效果的抵抗使得以色列军事胜利的希望变得渺茫起来。