But the swings in almost all financial markets this month have made dispersed risk suddenly morph into dispersed mistrust.

• 但是在本月，几乎所有的金融市场出现了动荡，这使得分散的风险突然间转变为分散的怀疑。