But the visionary scent that has surrounded nanotechnology ever since may provide some unforeseen benefits.

• 但是，围绕纳米技术的充满不切实际的幻想，可能会给我们带来一些未料到的好处。