But this time there are no pantomime villains, like bolshy shop stewards or incompetent managers, to make sense of the narrative.

• 但是这次没有童话中的坏蛋，如反叛的售货员或是毫无能力的经理，使得故事的叙述变得有意义。