But today,great progress has been made in Tibetan studies in Tibet,and Tibetology has been universally acknowledged as a newly developed discipline worldwide,being highly valued in international academic circles.

• 如今西藏的藏学研究已取得很大进展。藏学已成为一门公认的世界性新兴学科，受到国际学术界的高度重视。