But under the State Services Act only the mother is paid during three months of that time.

• 但是，这个国家的法律规定，只有母亲才能享有这长达三个月的假期。