But worries about having to print supersize calorie counts on their menus may have played some part.

• 餐馆这么说可能是担心要在菜单上印制大篇幅的卡路里含量表。