CAPE CANAVERAL, Florida: The American space agency has been shaken by two startling and unrelated reports: One involved claims that astronauts were drunk before flying.

• 卡纳维拉尔角,佛罗里达:美国航天局已经动摇了两个惊人,并无关报道:其中涉及声称宇航员喝醉之前的飞行。