Can I have a look at your ships log book and security book?

• 我能看一看你船的航海日志以及船舶保安日志吗?