该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Hundreds of protesters gathered at the hotel in Taipei where Chinese envoy Chen Yunlin was attending a dinner. 中国海协会会长陈云林出席晚宴时，遭到许多抗议者的包围而受困酒店。
If not handled properly, Chen Yunlin's visit could be the catalyst that precipitates a schism within the DPP. 倘若处理不当，陈云林来访可能成为造成民进党分裂的触媒。
Chen Yunlin returned to Beijing Friday afternoon completing a historic visit to Taiwan. 陈云林在结束对台湾的历史性访问后，于周五下午返回北京。
Chen Yunlin, head of the Chinese organisation dealing with Taiwan , visited the island, becoming the most senior mainland official to do so since 1949. 中国政府处理台湾事务负责人陈云林访问台湾，这是1949年以来大陆最高级别官员对台湾的访问。
Landmark agreements between Beijing and Taipei took place last November during ARATS president Chen Yunlin's visit to Taipei. 在北京和台北之间里程碑协议在ARATS主席陈云林对台北的访问的时候去年十一月发生.
I am here to testify the Taiwanese authorities' violation of my human rights during the visit of Mr. Chen Yunlin [the Chinese envoy to Taiwan]. 我要见证在陈云林来台湾期间，台湾政府对我的人权迫害事件。
Lai Xingyuan said that Chen Yunlin comes to Taiwan is mainly the discussion job category, carries on the consultation and the dialog. 赖幸媛说，陈云林来台主要是会谈工作性质，进行协商和对话。
Chiang Pin-kung of the Straits Exchange Foundation signed agreements with Chen Yunlin of China's Association for Relations Across the Taiwan Straits. 中国和台湾就跨台湾海峡投资达成协议，这是两岸关系改善的最新迹象。
Chen Yunlin to Taipei for today, "Chen Taipei talks," If you choose to stay at the old Grand Hotel, the talks will be added to flavor of many Chinese. 如今陈云林赴台北进行“陈江台北会谈”，如果选择下榻古色古香的圆山饭店，将为这场会谈增添几许中国味。
The Taipei City Police Department recently had a review report of its "security mission" during Chen Yunlin's visit early last month. 台北市警局日前提出一份报告，检讨上个月陈云林来访期间的维安任务。
Chen Yunlin's Vian is the quite important matter, therefore “is peaceful the system leadership by the country”, the police politics unit will coordinate with all one's strength. 陈云林的维安是比较重要的事情，所以由“国安”系统主导，警政单位会全力配合。
Chen Yunlin and the party peripheral will carry on the visit in Taibei and Taibei, because the travel time will be urgent, temporarily not to south central plan. 陈云林一行将在台北和台北周边进行访问，由于行程时间紧迫，暂时没有到中南部的计划。
A Democratic Progressive Party Gaoxiong municipal councilman also threatened, when Chen Yunlin to Taiwan, this party only will not protest, but can “the attack”. 民进党一名高雄市议员也扬言，陈云林到台湾时，该党不会只抗议，而会“攻击”。
Chen Yunlin, president of the Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS), is the highest-level mainland official to set foot on the island since 1949. 陈云林是海峡两岸关系协会会长。他是自1949年以来访台的最高级别的大陆官员。
China's top official on Taiwan affairs, Chen Yunlin, says that just two days after Mr.Ma was sworn into office, there are already positive efforts at reconciliation.Mr. 中国台湾事务的最高负责人陈云林表示，马英九宣誓就职仅仅两天后，在和解方面已经出现了积极的努力。
The attack comes at a sensitive time for cross-strait relations because Mr Zhang's superior, Chen Yunlin, is due to visit Taiwan within the next few weeks. 这起暴力攻击事件发生在两岸关系的敏感时期，因为未来几周内，海协会会长陈云林按计划将访问台湾。
Chen Yunlin, present of the Association for Relations Across the Taiwan Straits(ARATS), also stressed that he will focus on economic rather than political issues during the visit. 海峡两岸关系协会（简称海协）的主度陈玉林同样强调，此次访问的焦点是经济而非政治。
Eric at Taiwan Dream Foundation wrote that the arrival of Chen Yunlin looked like a return to martial law and was also_ a huge waste of police resources. 在中产阶级看来，国家暴力以外的暴力永远都是错的，既然是错的，它为什麽存在也就无须探究了。
Facing this was protested that the object possibly did not look, does not hear chokes the sound scene, perhaps Chen Yunlin can only penetrate the television understanding.? 面对这场被抗议对象可能看不到、听不到的呛声场景，或许陈云林只能透过电视瞭解。
She said that Chen Yunlin this time comes to discuss primarily, establishes the discussion convention, the populace will not think in the future strangely. 她说，陈云林这次来以会谈为主，把会谈惯例建立起来，将来民众就不会觉得奇怪。