Chest x-ray is often termed white out or white lung because consolidation and coalescing infiltrates pervade the lungs, leaving few recognized air spaces.

• 因肺部实变和融合浸润，几无可辨认的空气间隙，故胸透结果常为白化或白肺。