Chinese avant-garde art is a mixture of revolution and carnival, hero and hooligan, folly and wit, pain and pleasure, passion and ennui, forming an ironic expression of the traumatic memory.

• 在中国前卫艺术裹，革命与狂欢、英雄与蛮痞、痴愚与机敏、痛感与快感、激情与厌倦混杂在一起，形成了对创伤性记忆的反讽式表达。