您要查找的是不是:
- The Chinese concept of Hell adequately covers the meaning of the English words Hell, hades and abyss (the pit). 中国人的地狱概念,囊括了圣经中的地狱、阴间、无底坑这些概念的内涵范围。
- Guanxi is uniquely and inherently Chinese concept, incomparable with the way Western people interact. 关系是中国独特且固有的概念,不能与西方人之间的互动交流方式相提并论。
- In the l940s, Mei Niang expressed in her novels her subtle approval of the traditional Chinese concept of woman. 20世纪40年代她的作品对传统女性观表现出微妙的赞许;
- Though both of them are educated in English-language schools,they are steeped in the traditional Chinese concept of the family. 虽然是英国在校生,两人却深受华族传统家族观念的影响。
- Though both of them are educated in English-language schools, they are steeped in the traditional Chinese concept of the family. 虽然是英校生,两人却深受华族传统家族观念的影响。
- The investor worried that Brother Leiman undersell in the hand to hold the property, thus attacks “the Chinese concept stock” stock price. 投资者担心雷曼兄弟抛售手中所持资产,从而冲击“中国概念股”的股价。
- The fourth chapter is the Qing Dynasty last year's political reform and the nationalism: remold of the“Chinese concept”. 第四章清末新政与民族主义:中国观念的重塑。
- From arguing the stratification and native experiences of the Chinese concept of Minzu, the paper will emphasize the diversity of ideal heritages of Minzu Theories Study of China. 在讨论汉语“民族”概念本身的多层次性和本土化经验的基础上,本论文着重论述了中国民族理论融汇了多元化的理论遗产。
- This study begins with the psychological problem of the dual character of Chinese and is a deep description of Chinese concept of the self from the hermeneutical view. 本研究从中国人本土心理学中的两面性问题入手,对中国人的自我概念进行了诠释学取向的深描。
- Face this billowy and the financial storm that come, from millennium science and technology the Chinese concept of huge rock of the Nie in bubble, took a few active step. 面对此次汹涌而来的金融风暴,从千禧年科技股泡沫中涅磐的中国概念股,采取了一些主动措施。
- The Chinese Origin of Romanticism has proved that the Chinese concept of gardening or aesthetics helped promote" the turn to Romanticism" in Europe between the16 th century and the eighteenth century. 浪漫主义的中国根源》证实:中国的园林(筑)或审美观在16~8世纪推进并促成了欧洲的“浪漫主义转向”。
- From the stories of Nuwa, Xihe, Jingwei and Chang E, we can find enough elements that (1) rank with the "Gaia Hypothesis" in Western ecology, and (2) contribute to the modern eco-ethics through a revisit to the Chinese concept of "Sheng ji (life)". 从女娲、羲和、精卫到后来的嫦娥,她们的故事皆潜藏着若干元素,足以(一)与西方生态学例如大地女神“盖亚假设”相提并论,(二)向整个现代生态伦理提供另一“生机”思考体系。
- The Chinese concept of “world literature” is different from the Western concept in that it encompasses at the same time the implication of “progression” and the idea of “retrogression”. 在世界范围内,中国的“世界文学”观念发展是非常独特的,它与西方的“世界文学”观念“正向发展”的情形不同,同时还存在着“逆向发展”的情形。
- Other a few " Chinese concept " pay also very much the same: Baidu grade from " sell piece " increased " hold " or " neuter " , and had a good swim to also be obtained " hold wait-and-see " grade. 其它几家“中国概念股”的待遇也大同小异:百度评级从“卖出”调高到了“持有”或者“中性”,而畅游也获得了“持股观望”的评级。
- Actually the Chinese concept stock was mostly in the technology stock froth lives from 2000, they understood prevent accidents before they occur, will thus take the measure positively. 其实中国概念股大都是从2000年科技股泡沫中活过来的,他们懂得防患于未然,从而会积极采取措施。
- That period was a bright page in the history of Chinese literature. 那个时期是中国文学史上光辉的一页。
- Abstract: Two major distrusts in American political culture result in domestic democracy and foreign autocracy this view leads to the Chinese conception of “two Americas”. 美国政治文化中的两大不信任导致的对内民主、对外专制,是中国人的美国观中存在“两个美国”的根源。
- How pleasant it is to dine on Chinese food! 吃上中餐是多么令人愉快啊!
- Chinese food is often served with rice or noodles. 中餐常有米饭或面条。
- That Asian stopped me and asked if I was Chinese. 那个亚洲人拦住我,问我是不是中国人。