您要查找的是不是：
- As a book representing our deep-seated national mentality, the Water Margin deposits much history culture consciousness of Chinese nation. 摘要《水浒传》作为一本表现我们民族深层文化心理的作品，积淀和储存了中华民族大量的历史文化意识。
- Before the mid-Tang period, autumn was the most important season in the time consciousness of Chinese literature, that is the "lamentations of autumn". 摘要中国文学的时间观，在中唐以前，以秋天最为重要，即所谓“悲秋”；
- This thesis studies the "New Period" novels by taking the predicament consciousness of Chinese modernity as its clew and the self-identity as its narrative core. 本论文以中国现代性困境意识为内在线索，以“新时期”小说的自我认同为核心，对“新时期”小说进行总体考察。
- The moral consciousness of a country. 一个国家的道德观念。
- His aesthetic concentration on the study of Chinese arts, especially the study of its mood, is his abreaction of solitude in his personal and inner life and relates to his consciousness of the authenticity of life. 把美学视界主要落在中国美学,特别是中国艺术意境的研究上,是宗白华内心个体生命感受的现实展现,是他生命本真的自觉。
- In an attempt to investigate the professional consciousness of Chinese water polo players and explore the relationship between their conciousness and achievements, a survey was made applying a questionaire designed by the author himself. 本文运用自行设计的"运动员职业意识指向问卷表"对我国一、二线水球运动员进行调查;以了解我国水球运动员的职业意识;探索我国水球运动员的职业意识与职业成就的关系.
- That period was a bright page in the history of Chinese literature. 那个时期是中国文学史上光辉的一页。
- It's a collection of Chinese jade. 这是收藏的一批中国玉器。
- subjective consciousness of Chinese culture 中华文化的主体自觉
- I can't speak English, to say nothing of Chinese. 我不会说英语，更别提中文了。
- The eternal consciousness of our own existence. 这个自我觉悟存在永恒的观念。
- She bought a dinner set of Chinese make. 他买了一套中国牌子的西装。
- Austen's consciousness of women is realistic. 奥斯丁在作品中以女性的角度，关注女性的主体意识时代特点。
- Cartons of Chinese food were arrayed on the table. 中国式盒饭摆满一桌。
- But I feel no consciousness of guilt. 但我并不觉得自己有罪。
- Outgoing orders of Chinese food. 中国饭菜的外带订购
- He had a consciousness of being watched. 他意识到自己受监视。
- We should wait without the consciousness of time. 我们要没有时间意识地去等待。
- His knowledge of Chinese history is meagre. 他的中国历史知识很贫乏。
- Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
