Deviation in English collocation mainly covers zeugma, syllepsis and transferred epithet in terms of grammatical structure.

• 超常规搭配是英语文学作品中较为常见的语言现象。