您要查找的是不是：
- Do I detect your hand in this? 你在这件事情上起的作用, 能瞒得了我吗?
- Do I detect a note of irony in your voice? 听起来你是在说反话吧?
- Do I detect uncertainty in your purpose? 你的意志或有无常。
- They don't want to take a hand in this matter. 他们不想参与这事。
- And a hand in this case isn't really your hands,but it means a person. 在这种情况下hand不再指手了，而它指一个人。
- Do I detect a touch of jaundice in that remark? 我听出那话里有点儿忌妒之意吧?
- Stick your hand in and see what's in the hole. 把手伸进去，看看洞里有什么。
- And a hand in this case isn't really your hands, but it means a person. 在这种情况下hand不再指手了，而它指一个人。
- I beg you to stay your hand in pity! 我请你高抬贵手吧。
- And I still hold your hand in mine. 还是握着你的手。
- I take your hand in mine, yeaning for happiness. 让我紧握你的手，一起祈祷幸福。
- Do I detect a note of criticism? 这好像带有批评的口吻吧?
- Do I have a future in this line of work? 干这一行我有前途吗?
- I sense that fellow's Italian hand in this matter. 我感觉到那家伙在幕后操纵这件事。
- Scully: Do I detect a hint of negativity? 史卡利：我是否察觉到否定的暗示呢?
- Do I detect a flicker of fear? Oh,yes. 我是否察觉出了一丝恐惧？哦，是的.
- It won't take you long to keep your hand in at cards. 学会打牌用不了多长时间。
- It won't take you long to get your hand in at cards. 学会打牌用不了多长时间。
- How do I find out where the action is in this town? 我怎样才能找到这个城里最热闹的地方?
- They do not want to take a hand in this matter. 他们不想参与这事。
