Do all those effects add up to a tipping point?

• 这些效应全部加起来，是否已达某个临界点？